4

Neviem či je to "správne", každopádne to przní slovenčinu keďže skloňovaním toho mena potom vznikajú debiliny typu:

  • Stretli sme sa s Čaput (alebo nebodaj Čaputom?).

  • Čaput včera povedala.

  • Čaput a jej dcéra Čaputová.

Atď.

Opravujem "správne" na "genderovo korektné". Páčil by sa mi text v novinách "Američanka Bidenová sa stretla s Čaput." Keď si dá nejaká dáma nové meno bez prechyľovania, tak mám pochybnosti o jej sexuálnej orientácii.